En 2014, l'INRS s'est doté d'un système de génération de nanoaérosols adapté aux études de toxicologie par inhalation. Baptisé NanoTIREx pour « Nanomaterial Toxicology Inhalation system for Rodent Exposure », ce dispositif a depuis été mis en œuvre au cours d'une quinzaine de campagnes d'exposition subaiguë (1 mois) avec différents types d'aérosols (issus de différentes natures de poudre et avec des granulométries et des niveaux de concentrations variés). Nous proposonsde faire un retour d'expérience et d'évoquer quels ont été les challenges à relever pour mener à bien ce type d'expérimentation et en quoi la mise en place d'une stratégie de métrologie des aérosols adaptée a permis de surmonter certains obstacles et de répondre aux besoins de la toxicologie.

INRS has developped a nanoaerosol generation system adapted to inhalation toxicology studies called NanoTIREx for "Nanomaterial Toxicology Inhalation System for Rodent Exposure". Since 2014, this inhalation facility has been implemented during fifteen subacute exposure campaigns (1 month) with different types of aerosols (from different powder and with varying sizes distributions and concentrations). We proposeto make a 5-year feedback and to discuss what were the challenges to be faced with this type of experimentation and how a well-designed aerosol metrology strategy allowed to overcome certain obstacles and meet the needs of toxicology.