Cet article présente un nouveau banc expérimental nommé In-CASE (In-Cloud Aerosol Scavenging Experiment) qui permet la mesure de l'efficacité avec laquelle les aérosols sont collectés par les gouttes de nuage. La charge électrique et la taille de l'aérosol et de la goutte y sont rigoureusement contrôlées, au même titre que la température et l'humidité relative pour être le plus représentatif des conditions rencontrées dans les nuages. Ainsi, In-CASE facilite l'étude de l'ensemble des effets microphysiques agissant dans la capture de l'aérosol par le nuage. Des mesures d'efficacité incluant les effets électriques sont ainsi présentées et confrontées au modèle théorique développé.

This article presents a new bench called In-CASE (In-Cloud Aerosol Scavenging Experiment) enabling to measure the efficiency with which aerosol particles are collected by water cloud droplets. Electrical charges and sizes of aerosol and droplet are carefully controlled, as well as temperature and relative humidity to be representative of cloud conditions. Thus, In-CASE is able to study the whole microphysic effects involved in the in-cloud scavenging. The measures of collection efficiency including electrostatic effects are then presented and compared to a theoretical model developed.