Bien que les études épidémiologiques tendent à montrer que certains constituants particulaires et gazeux de l'atmosphère participent à l'exacerbation de maladies pulmonaires et respiratoires, il est nécessaire d'effectuer en parallèle des études toxicologiques (incluant les études d'exposition) afin de valider les observations faites. Dans ce contexte, la plateforme d'exposition de modèles précliniques (souris) à des atmosphères réelles simulées -POLLURISK- a été développée. Deux grands jalons ont été identifiés pour ce développement : 1) la simulation d'atmosphères réalistes à partir de l'injection et de l'irradiation de précurseurs gazeux et particulaires en chambre atmosphérique et 2) le transfert de ces atmosphères en continu et à l'équilibre photo-stationnaire dans des compartiments contenant les modèles précliniques. Les résultats ont montré que le couplage de la chambre atmosphérique CESAM avec un isolateur commercial modifié permet d'atteindre ces jalons et d'observer des effets sur l'aggravation de maladie à court terme, comme sur la fibrose pulmonaire. Cependant, même si l'équilibre photo-stationnaire est maintenu, des fluctuations de concentrations sont observées dans la chambre. Pour aller plus loin, de nouvelles sources de particules et de gaz vont être ajoutées afin d'améliorer la représentativité des simulations.

Although epidemiological studies tend to implicate some particulate and gaseous atmospheric constituents in the exacerbation of lung and respiratory diseases, toxicological studies (including exposure studies) need to be carried out in parallel to validate the observations made. In this context, a platform dedicated to the exposure of preclinical models (mice) to simulated real-world atmospheres -POLLURISK- has been developed. Two major milestones have been identified for this development: 1) the simulation of real atmospheres based on the injection and irradiation of gaseous and particulate precursors in smog chamber, and 2) the transfer of these atmospheres continuously and at photostationary equilibrium into compartments containing preclinical models. The results showed that coupling the CESAM smog chamber with a modified commercial isolator allowed to reach these milestones and enabled us to observe short-term effects on pulmonary fibrosis as an example. However, even when photostationary equilibrium is maintained, concentration fluctuations are observed in the chamber. New particle and gas sources are being added to improve the representativeness of the simulations.