La présentation fait un état des lieux des travaux de normalisation menés aux niveaux européen et français sur la période 2018-2021 et précise les orientations prévues après 2022. Les normes EN 13098, EN 14031 et EN 14583 sur les agents biologiques ont été révisées par le groupe de travail CEN/TC 137/WG5 « Mesurage des agents biologiques ». Ce même groupe propose des projets de normes concernant les mesures des mycotoxines, des virus dans l'air et des agents biologiques par les techniques de biologie moléculaire. Il propose aussi d'accentuer la promotion de la recherche pour accompagner la normalisation et le travail en réseau. Au niveau français, le groupe miroir AFNOR X43C/GE1 suit ces travaux et a engagé un travail sur la stratégie de mesure. Les travaux de normalisation ont créé une dynamique nouvelle et fédératrice sur le thème des risques biologiques et permettent de diffuser la culture et la démarche de prévention.

The presentation provides an overview of the standardisation work carried out at European and French level over the 2018-2021 period and specifies the directions that have been given after 2022. The standards EN 13098, EN 14031 and EN 14583 relative to biological agents have been revised by the working group CEN/TC 137/WG5 "Measurement of biological agents". The same group is proposing draft standards for the measurement of mycotoxins, viruses in air and biological agents by molecular techniques. It also proposes to increase the promotion of research to support standardisation and networking. At the French level, the AFNOR X43C/GE1 mirror group is following this work and has initiated work on the measurement strategy. The standardisation work has created a new and unifying dynamic on the issue of biological risks and has made it possible to disseminate the culture and the prevention approach.