Cette étude vise à proposer un protocole opérationnel pour vérifier, en laboratoire, les granulomètres aérodynamiques (APS, TSI modèles 3320 & 3321), qui permettent de mesurer la distribution granulométrique des aérosols entre 0,5 et 20 ?m. Associé à des critères de performance, le protocole a été appliqué à un ensemble de 18 spécimens d'APS, afin de s'assurer de l'applicabilité de la procédure proposée. Les résultats montrent des écarts entre les mesures issues des APS et les valeurs de référence, soulignant la nécessité de qualifier les performances des APS ainsi que la variabilité interspécimens.

This study aims at proposing an operational protocol to verify, in the laboratory, aerodynamic particle sizers (APS, TSI models 3320 & 3321), which allow the size distribution of aerosols to be measured in the range from 0.5 to 20 ?m. Associated with performance criteria, the protocol was applied to a set of 18 specimens of APS, in order to ensure the applicability of the procedure proposed. The results show discrepancies between the measurements and reference values, highlighting the need for qualifying the performances of APS as well as the inter-specimen variability.